The impact of robots and automation in Catalonia. An analysis of citizens' opinions
Article-Report (AGS). Robots and automation processes have arrived to stay. Despite positive outcomes derived from new technologies, such as a remarkable rise in productivity over time and easier communications, humans are observing how new species are irrupting at their current labour posts. It is estimated that approximately 50% of jobs have potentially automatable tasks, and that the remaining ones will experience radical transformations. Also, humans, in most of the cases without knowing it, are the source of information for the learning of algorithms, which are beginning to execute intellectual tasks with extreme precision and quality. The present analysis is articulated in three fronts: at first, are exposed the main international indicators that justify concerns about the silicon newcomers; secondly, is elaborated a descriptive study of citizens’ opinions in Catalonia about the impact of robots and automation processes, also covering the desirable public policies that could be applied; and finally, is developed an econometric model that unveils what profile characteristics of citizens are relevant to evaluate robots and digitalisation like a threat to society, or otherwise like an opportunity, thus verifying the initial hypotheses of the study.
Keywords: robots, automation, substitution, employment, public policies, basic income, redistribution.
Article-Informe (AGS). Els robots i els processos d’automatització han arribat per quedar-se. Malgrat les conseqüències positives derivades de les noves tecnologies, com un increment remarcable de la productivitat al llarg del temps i les comunicacions més fàcils, els humans estan observant com noves espècies estan irrompent als seus llocs de treball. S’estima que aproximadament el 50% de les feines presenten tasques potencialment automatitzables, i que les que romanguin experimentaran transformacions radicals. A més, les persones són, en la majoria dels casos sense saber-ho, la font d’informació per l’aprenentatge de complexos algoritmes, que estan començant a executar tasques intel·lectuals amb extrema precisió i qualitat. El present anàlisi està articulat en tres fronts: en primer lloc, s’exposen els principals indicadors internacionals que justifiquen preocupacions sobre els nouvinguts de silici; en segon lloc, s’elabora un estudi descriptiu sobre les opinions dels ciutadans de Catalunya sobre l’impacte dels robots i processos d’automatització, també cobrint les desitjables polítiques públiques que es podrien aplicar; i finalment, es desenvolupa un model economètric que desvela quines característiques del perfil dels ciutadans són rellevants per a avaluar els robots i la digitalització com una amenaça cap a la societat, o bé com a una oportunitat, verificant així les hipòtesis inicials de l’estudi.
Artículo-Informe (AGS). Los robots y los procesos de automatización han llegado para quedarse. Aunque hay consecuencias positivas derivadas de las nuevas tecnologías, como un incremento remarcable de la productividad a lo largo del tiempo y las comunicaciones más fáciles, los humanos están observando como nuevas especies irrumpen en sus puestos de trabajo. Se estima que aproximadamente el 50% de los trabajos presentan tareas potencialmente automatizables, y que las que permanezcan experimentarán transformaciones radicales. Además, las personas son, en la mayoría de los casos sin saberlo, la fuente de información para el aprendizaje de complejos algoritmos, que están empezando a ejecutar tareas intelectuales con extrema precisión y calidad. El presente análisis está articulado en tres frentes: en primer lugar, se exponen los principales indicadores internacionales que justifican preocupaciones sobre los recién llegados de silicio; en segundo lugar, se elabora un estudio descriptivo sobre las opiniones de los ciudadanos de Catalunya sobre el impacto de los robots y procesos de automatización, también cubriendo las deseables políticas públicas que se podrían aplicar; y finalmente, se desarrolla un modelo econométrico que desvela cuales características del perfil de los ciudadanos son relevantes para evaluar los robots y la digitalización como una amenaza hacia la sociedad, o bien como una oportunidad, verificando así las hipótesis iniciales del estudio.
Article-Rapport (AGS). Les robots et les processus d’automatisation sont arrivés pour rester. En dépit des résultats positifs dérivés des nouvelles technologies, tels qu’une augmentation remarquable de la productivité au fil du temps et des communications plus faciles, les humains observent comment de nouvelles espèces font irruption à leurs postes de travail actuels. On estime qu’environ 50% des emplois ont des tâches potentiellement automatisables et que les autres resteront en plein changement. De plus, les personnes, dans la plupart des cas sans le savoir, sont la source d’informations pour l’apprentissage des algorithmes, qui commencent à exécuter des tâches intellectuelles avec une précision et une qualité extrêmes. La présente analyse s’articule autour de trois fronts: dans un premier temps, sont exposés les principaux indicateurs internationaux qui justifient les inquiétudes suscitées par les nouveaux venus de silicium; deuxièmement, est élaborée une étude descriptive des opinions des citoyens de Catalogne sur l’impact des robots et des processus d’automatisation, couvrant également les politiques publiques souhaitables qui pourraient être appliquées; et finalement, est développé un modèle économétrique qui dévoile quelles caractéristiques de profil des citoyens sont distinguées pour évaluer les robots et la numérisation comme une menace pour la société, ou comme une opportunité, vérifiant ainsi les hypothèses initiales de l’étude.
Articolo-Rapporto (AGS). I robot e processi di automazione sono arrivati per restare. Nonostante i risultati positivi derivati dalle nuove tecnologie, come un notevole aumento della produttività nel tempo e comunicazioni più facili, gli esseri umani stanno osservando come nuove specie stanno irrompendo nei loro attuali posti di lavoro. Si stima che circa il 50% dei lavori hanno compiti potenzialmente automatizzabili e che i restanti subiranno trasformazioni radicali. Inoltre, le personne, nella maggior parte dei casi senza saperlo, sono la fonte di informazioni per l’apprendimento degli algoritmi, che stanno cominciando a eseguire compiti intellettuali con estrema precisione e qualità. La presente analisi è articolata su tre fronti: all’inizio, sono esposti i principali indicatori internazionali che giustificano le preoccupazioni per i nuovi arrivati di silicio; in secondo luogo, viene elaborato uno studio descrittivo delle opinioni dei cittadini in Catalogna sull’impatto dei robot e dei processi di automazione, che copre anche le desirabili politiche pubbliche che potrebbero essere applicate; e infine, viene sviluppato un modello econometrico che svela quali caratteristiche del profilo dei cittadini sono rilevanti per valutare i robot e la digitalizzazione come una minaccia per la società, o invece come un’opportunità, verificando così le ipotesi iniziali dello studio.
Article-Estudi (AGS). Es robòts e es procèssi d’automatizacion an arribat entà demorar. Maugrat es conseqüéncies positives derivades des naues tecnologies, coma un increment remercable dera productivitat ath long deth temps e es comunicacions mès faciles, es umans obsèrven coma naues espècies irrompen as sòns lòcs de trabalh. S’estime qu’apuprètz 50% des trabalhs presenten prètzhèts potenciauments automatizables, e qu’es que demoraràn experimentaràn transformacions radicaus. Ath delà, es persones son, ena majoria des casi sense sabé’c, era hònt d’informacion per l’aprendissatge de complèxes algoritmes, que comencen a executar prètzhèts intellectuaus damb extrèma precision e qualitat. Era presenta analisi ei articulada en tres fronts: en prumèr lòc, s’expausen es principaus indicadors internacionaus que justifiquen preocupacions sobre es nauvenguts de silici; en dusau lòc, s’elabòre un estudi descriptiu sobre es opinions des ciutadans de Catalonha sobre er impact des robòts e procèssi d’automatizacion, tanben en tot corbir es desirables politiques publiques que se poirien aplicar; e fin finau, se desvolòpe un modèl econometric que desnidera quines caracteristiques deth perfil des ciutadans son relevants entà avalorar es robòts e era digitalizacion coma ua menaça entara societat, o ben coma ua oportunitat, en tot verificar atau es ipòtesis iniciaus der estudi.